"To feel the heart" means to experience or sense deep emotions, empathy, or a strong connection with someone or something.